ronald

Tijdreizen in Parijs: Musée Jacquemart-André heropent zijn deuren

Voor iedereen die nieuwsgierig is naar het leven van de Parijse bourgeoisie, is er goed nieuws. Terwijl Musée Nissim de Camondo tijdelijk gesloten is voor renovatie, heropent Musée Jacquemart-André op 6 september 2024 na een grondige opknapbeurt zijn deuren. Dit bijzondere herenhuis in hartje Parijs is klaar om opnieuw ontdekt te worden.

Scroll down for the English text

Van huis naar museum

Net als andere beroemde musea, zoals Musée Nissim-de-Camondo, was Musée Jacquemart-André oorspronkelijk een privéwoning. Édouard André en zijn vrouw Nélie Jacquemart bouwden hier hun indrukwekkende kunstcollectie op, met een focus op Italiaanse schilderkunst. Na hun overlijden werd het huis een museum, om de kunst en het leven van toen voor de toekomst vast te leggen.

Intensief restauratiewerk

Na meer dan een jaar van intensieve restauratiewerkzaamheden opent het Musée Jacquemart-André weer zijn deuren voor bezoekers. Zodra je binnenstapt, voelt het alsof je teruggaat in de tijd. De eetkamer, met het prachtige plafond van Giambattista Tiepolo en de kleurrijke Brusselse wandtapijten, lijkt klaar om de oorspronkelijke bewoners opnieuw te ontvangen. Ook de rookkamer is in ere hersteld. De lambrisering en gordijnen zijn gerestaureerd volgens oude ontwerpen, waardoor de kamer weer lijkt op hoe zij ooit was. De muren en gordijnen, voorheen saliegroen, zijn nu bordeauxrood, gebaseerd op een oud gordijn dat in de opslag werd gevonden en oude foto’s die de oorspronkelijke kleur onthulden.

Ontdek de binnenplaats

Een van de fraaiste onderdelen van het museum is misschien wel de Tiepolo-trap, met zijn schitterende marmer en bladgoud. De trap is zorgvuldig schoongemaakt en hersteld, zodat hij weer in volle glorie te zien is. En dan is er de binnenplaats, die is terugebracht naar de stijl van het begin van de 20e eeuw.

Leuk weetje

Het restaurant en de tearoom van het museum hebben een nieuwe naam: ‘Le Nélie’, genoemd naar Nélie Jacquemart, de kunstverzamelaarster die samen met haar man Édouard André het museum mogelijk maakte. Leuk weetje: elke zaterdag en zondag kun je hier brunchen.

Hooggeëerde expositie

Musée Jacquemart-André trapt af met een tentoonstelling van ongeveer veertig meesterwerken uit de befaamde Galleria Borghese in Rome. Bezoekers krijgen de kans om een selectie van belangrijke werken uit de renaissance- en barokperiode te bewonderen. Denk aan werken van Caravaggio, Rubens, Botticelli, Raphael, Titiaan, Veronese, Antonello da Messina en Bernini.

Musée Jacquemart-André, 158 Boulevard Haussmann, 75008 Parijs. Elke dag geopend van 10-18 uur. 

© Tekst: Monsieur Plusfours 2024. Foto’s: Nicolas Héron

MELD JE AAN VOOR ONZE GRATIS NIEUWSBRIEF

Door je in te schrijven ga je akkoord met ons privacybeleid en ontvang je automatisch onze nieuwsbrief, net zolang totdat je je weer afmeldt.

Time Travel in Paris: Musée Jacquemart-André Reopens Its Doors

For those curious about the life of the Parisian bourgeoisie, there’s good news. While the Musée Nissim de Camondo is temporarily closed for renovation, the Musée Jacquemart-André will reopen its doors on September 6, 2024, after a thorough refurbishment. This unique mansion in the heart of Paris is ready to be rediscovered.

From Home to Museum

Like other famous museums, such as the Musée Nissim de Camondo, the Musée Jacquemart-André was originally a private residence. Édouard André and his wife, Nélie Jacquemart, built their impressive art collection here, focusing on Italian paintings. After their deaths, the house was converted into a museum to preserve the art and the lifestyle of the past for future generations.

Intensive Restoration Work

After more than a year of intensive restoration, the Musée Jacquemart-André is once again open to visitors. As soon as you step inside, it feels like you’re traveling back in time. The dining room, with its stunning ceiling by Giambattista Tiepolo and vibrant Brussels tapestries, seems ready to welcome the original inhabitants once more. The smoking room has also been carefully restored. The paneling and curtains have been refurbished according to old designs, bringing the room back to its original state. The walls and curtains, previously sage green, are now burgundy red, based on an old curtain found in storage and archival photos that revealed the original color.

Discover the Courtyard

One of the museum’s finest features is perhaps the Tiepolo staircase, with its beautiful marble and gilding. The staircase has been carefully cleaned and restored, allowing it to shine once again in all its glory. The courtyard has also been returned to its early 20th-century style.

Fun Fact

The museum’s restaurant and tearoom have a new name: “Le Nélie,” named after Nélie Jacquemart, the art collector who, along with her husband Édouard André, made the museum possible. Fun fact: you can enjoy brunch here every Saturday and Sunday.

Prestigious Exhibition

The Musée Jacquemart-André is kicking off with an exhibition featuring around forty masterpieces from the renowned Galleria Borghese in Rome. Visitors will have the chance to admire a selection of important works from the Renaissance and Baroque periods, including pieces by Caravaggio, Rubens, Botticelli, Raphael, Titian, Veronese, Antonello da Messina, and Bernini.

Musée Jacquemart-André, 158 Boulevard Haussmann, 75008 Paris. Open every day from 10 a.m. to 6 p.m.

© Text: Monsieur Plusfours 2024. Photo’s: Nicolas Héron

Persoonlijke gids voor de stad der dromen: Rêve de Gosse geeft zijn Parijstips

Rêve de Gosse, een Parijzenaar die we al jarenlang volgen op Instagram, heeft zijn liefde voor de stad vastgelegd in een unieke gids. Deze zelfbenoemde ‘cloth poet’ begon ooit met pop-ups van vintage kleding en opende eind 2021 een winkel in hartje Marais, op een toepasselijke locatie waar kleermakers hun ambacht uitoefenden. 

Scroll down for the English text

Het arrondissement dat hem vormde

Geboren en getogen in het 15e arrondissement van Parijs, een wijk met onder andere Russische en Griekse immigranten, ontdekte Rêve de Gosse (wat staat voor ‘kinderdroom’), de rest van de stad pas na zijn achttiende. Hij verliet zijn wijk en verkende de musea en filmhuizen van Parijs. Onder zijn ogen veranderde de stad: de rijken kwamen, terwijl de armen en ouderen vertrokken. Deze ouderen blijven voor hem een belangrijke bron van inspiratie, wat duidelijk te zien is in de kleding die hij in zijn winkel verkoopt, geïnspireerd op ‘de mensen van Parijs’ – de bakker, de ober, de zeeman, het Parijs van bistro’s en markten.

Een winkel vol verhalen

Wat zijn Instagram-account zo bijzonder maakt, zijn niet alleen de verhalen over zijn winkel, waar hij naast vintage kleding ook eigen ontwerpen verkoopt, maar ook de tips die hij deelt over plekken waar het oude Parijs nog altijd voelbaar is. Zijn aankondiging van een stadsgids, in eigen beheer uitgegeven, wekte meteen onze nieuwsgierigheid. Toen zijn gids uiteindelijk beschikbaar kwam, waren we toevallig in Parijs en gingen direct naar zijn winkel om een exemplaar op te halen.

Olympische Spelen

Rêve de Gosse was zichtbaar verrast dat zijn Instagrambericht al zo snel een koper zou trekken. De honderd exemplaren waren nog niet van een nummer voorzien! De inktpot en kroontjespen kwamen tevoorschijn en pagina 3 kreeg de aanduiding ‘1/100’. Ondertussen vertelde hij over de stilte die door de Olympische Spelen over Parijs was gevallen. ‘Bezoekers komen niet om te shoppen of lekker te eten, maar voor de wedstrijden. En dat merken de restaurateurs en winkeliers.’ We kregen een rondleiding door de winkel op de begane grond en eerste verdieping, en mochten zelfs het naaiatelier bekijken waar de ontwerpen, geïnspireerd op oude patronen, werden gemaakt en vervolgens beschilderd.

Een stad die leeft

Rêve de Gosse verzet zich tegen negatieve opvattingen over Parijs als een stad die haar glans heeft verloren. Voor hem is Parijs geen consumptieproduct, maar een levende entiteit. ‘Jij bent Parijs en Parijs is jou,’ schrijft hij in de inleiding van zijn stadsgids. Deze filosofie nodigt lezers uit om de stad op een diepere manier te ervaren, door vier wandelingen die hij uitstippelt door Belleville, Montmartre, Marais en Saint-Germain-des-Prés.

Onderweg kom je langs zijn oude favorieten, zoals Bar du Fer à Cheval in de Marais, waar hij zijn vrouw Madame Martina ontmoette – die ook de prachtige, vrolijke illustraties voor de stadsgids verzorgde. Maar je ontdekt ook nieuwe plekken, zoals het stijlvolle Hotel Proust.

‘Le Paris de Rêve de Gosse’ is in een beperkte oplage van 100 exemplaren verschenen en is voor 45 euro verkrijgbaar in de winkel aan de 18 Rue de Picardie in het 3e arrondissement. Dit boekwerkje van 62 pagina’s nodigt uit om de magie van Parijs opnieuw te ontdekken.

© Tekst en foto’s: Monsieur Plusfours 2024

MELD JE AAN VOOR ONZE GRATIS NIEUWSBRIEF

Door je in te schrijven ga je akkoord met ons privacybeleid en ontvang je automatisch onze nieuwsbrief, net zolang totdat je je weer afmeldt.

Guide to the City of Dreams: Rêve de Gosse Shares His Paris Tips

Rêve de Gosse, a Parisian we’ve been following on Instagram for years, has captured his love for the city in a unique guide. This self-proclaimed ‘cloth poet’ began with pop-ups of vintage clothing and opened a store in late 2021 in the heart of the Marais, in a fitting location where tailors practiced their craft. 

The Arrondissement That Shaped Him

Born and raised in the 15th arrondissement of Paris, a neighborhood with Russian and Greek immigrants, Rêve de Gosse (which means ‘childhood dream’) didn’t explore the rest of the city until after he turned eighteen. He left his neighborhood to discover Paris’s museums and cinemas. Under his watch, the city changed: the wealthy moved in while the poor and elderly moved out. These elders remain an important source of inspiration for him, as is evident in the clothing he sells in his shop, inspired by ‘the people of Paris’—the baker, the waiter, the sailor, the Paris of bistros and markets.

A Store Full of Stories

What makes his Instagram account so special is not only the stories about his shop, where he sells vintage clothing alongside his own designs, but also the tips he shares about places where the old Paris is still palpable. His announcement of a self-published city guide immediately piqued our curiosity. When the guide finally became available, we happened to be in Paris and went straight to his store to pick up a copy.

Olympic Games

Rêve de Gosse was visibly surprised that his Instagram post had attracted a buyer so quickly. The hundred copies had not yet been numbered! The inkwell and fountain pen came out, and page 3 was marked ‘1/100.’ Meanwhile, he talked about the silence that had fallen over Paris due to the Olympic Games. ‘Visitors aren’t coming to shop or eat well, but for the competitions. And the restaurateurs and shopkeepers are noticing that.’ We were given a tour of the store’s ground and first floors, and we even got to see the sewing workshop where the designs, inspired by old patterns, were made and then hand-painted.

A City That Lives

Rêve de Gosse resists negative perceptions of Paris as a city that has lost its luster. For him, Paris is not a consumer product, but a living entity. ‘You are Paris, and Paris is you,’ he writes in the introduction to his city guide. This philosophy invites readers to experience the city on a deeper level through four walks he outlines through Belleville, Montmartre, Marais, and Saint-Germain-des-Prés.

Along the way, you’ll pass by his old favorites, such as Bar du Fer à Cheval in the Marais, where he met his wife, Madame Martina—who also created the beautiful, cheerful illustrations for the city guide. But you’ll also discover new spots, such as the stylish Hotel Proust.

‘Le Paris de Rêve de Gosse’ is published in a limited edition of 100 copies and is available for 45 euros at his store at 18 Rue de Picardie in the 3rd arrondissement. This 62-page booklet invites you to rediscover the magic of Paris.

Musée Nissim de Camondo sluit even, maar gelukkig hebben we de foto’s nog

Musée Nissim de Camondo heeft tijdelijk zijn deuren gesloten. Dit charmante hôtel particulier, geïnspireerd op het Petit Trianon van Versailles en gevuld met Franse schatten uit de 18e eeuw, gaat tot en met 2026 in de steigers voor een broodnodige opknapbeurt.

Stel je voor: je hebt een schitterende verzameling antieke meubels en kunst, maar je ouderlijk huis voldoet niet om deze pracht te tonen. Moïse de Camondo (1860-1935), zoon van een van de grootste bankiers uit het Ottomaanse Rijk, besloot daarom het pand met de grond gelijk te maken, behalve het gebouw aan de straatkant. Op die plek liet hij in 1911 een hôtel particulier bouwen, geheel in de stijl van het Petit Trianon. Het resultaat van dit drie jaar durende project? Een huis dat meer op een museum leek dan op een plek om in te wonen.

Niets veranderen

In zijn testament bepaalde Moïse dat er niets mocht veranderen aan het huis. Zijn huis en zijn geliefde collectie kwamen in handen van Musée Les Arts Décoratifs, onder de naam Musée Nissim de Camondo, als eerbetoon aan zijn zoon Nissim. Deze jongeman sneuvelde als piloot in de Eerste Wereldoorlog. Ook Moïses dochter Beatrice mocht geen gelukkig leven leiden: ze overleefde de gruwelen van een Duits concentratiekamp niet.

Melancholie

Adriaan van Dis heeft de melancholie van dit huis prachtig samengevat in zijn boek ‘Stadsliefde. Scènes in Parijs’. Hij wordt vooral gegrepen door de pracht van de – voor die tijd moderne – badkamers en de indrukwekkende keuken, met zijn enorme fornuis. Misschien ook niet verwonderlijk. Dit was het hart van het huis, waar de geuren van eten en het rumoer van het personeel leven brachten in een woning die boven bijna te stil was. Voor de bezoekers van nu is het een plek om te dwalen, om te verdwalen in de stijlkamers, tussen de verfijnde meubels en het delicate porselein.

Maar nu, terwijl het huis in stilte hersteld wordt, moeten we het voorlopig doen met de foto’s en de herinneringen. De deuren gaan in 2026 weer open, dat is zeker. Tot die tijd blijven we dromen van wat er achter de gesloten deuren schuilgaat.

© Tekst en foto’s: Monsieur Plusfours 2024

MELD JE AAN VOOR ONZE GRATIS NIEUWSBRIEF

Door je in te schrijven ga je akkoord met ons privacybeleid en ontvang je automatisch onze nieuwsbrief, net zolang totdat je je weer afmeldt.

Recept: Salade de betteraves aux nectarines

Een easy zomersalade met slechts vier ingrediënten. Een explosie van smaken dankzij de aardse bietjes, de zoete nectarines en de zoute feta. Perfect voor een warme dag.

Dit heb je nodig

  • Een pakje voorgekookte bietjes, geschild en in blokjes gesneden
  • 2 rijpe, sappige nectarines, geschild, ontpit en in blokjes gesneden
  • 4 takjes basilicum, de blaadjes grof gescheurd
  • 4 eetlepels blokjes feta (of meer naar smaak)
  • Een paar eetlepels goede (wijn)azijn en olijfolie
  • Zout en vers gedraaide peper

Aan de slag

  • Doe de bietjes, nectarines en feta in een kom. Giet er de olie en azijn  overheen, voeg zout en peper toe. Meng alles door elkaar. Garneer met de basilicum.

Bekijk ook de andere recepten op MonsieurPlusfours.nl

© Tekst en foto: Monsieur Plusfours 2024

MELD JE AAN VOOR ONZE GRATIS NIEUWSBRIEF

Door je in te schrijven ga je akkoord met ons privacybeleid en ontvang je automatisch onze nieuwsbrief, net zolang totdat je je weer afmeldt.

Recept: clafoutis

Clafoutis aux cerises, een klassiek dessert uit de Franse Limousin, wordt traditioneel met kersen met pit bereid om overtollig vocht te vermijden. Moderne recepten gebruiken meestal ontpitte kersen. Er zijn vele variaties: sappige bramen en blauwe bessen in de zomer, of winterse stukjes appel, even gebakken in roomboter. Dit is het super eenvoudig succesrecept van Monsieur Plusfours.

Dit heb je nodig

  • Bakpapier
  • Olie of boter om in te vetten
  • 4 eieren
  • 90 gr suiker
  • Snuf zout 
  • 90 gr bloem
  • 400 ml melk
  • 400 g blauwe bessen (gewassen)
  • Eventueel: aluminiumfolie
  • Eventueel: poedersuiker om te bestrooien

Aan de slag

  • Verwarm de oven voor op 200°C.
  • Vet een vel bakpapier in en bekleed daarmee een vorm
  • Doe de eieren en een suf zout in een kom. Klop de eieren los, voeg de suiker toe en giet er vervolgens de melk bij. Klop alles goed door elkaar.
  • Doe de blauwe bessen in de vorm en giet het mengsel eroverheen.
  • Zet de vorm in de voorverwarmde oven. Kijk na 20 minuten of de bovenkant al gekleurd is.  Zo ja, haal de vorm uit de oven en leg er eventueel  losjes een vel aluminiumfolie overheen. Deze versie met bessen geeft veel vocht af, dus laat zoveel mogelijk vocht verdampen. Zet de afgedekte terug in de oven.
  • Kijk na 10 minuten of clafoutis al gaar is. Zo niet, laat de vorm nog 5 minuten of langer in de oven staan.
  • Laat afkoelen en bestrooi met poedersuiker. De volgende dag (en de dag daarna) is hij het lekkerst.

Bekijk ook de andere recepten op MonsieurPlusfours.nl

© Tekst en foto: Monsieur Plusfours 2024

MELD JE AAN VOOR ONZE GRATIS NIEUWSBRIEF

Door je in te schrijven ga je akkoord met ons privacybeleid en ontvang je automatisch onze nieuwsbrief, net zolang totdat je je weer afmeldt.

Luisteren: dé Franse 80’s zomervibes van Parfait Été 2024

De Nederlandse journalist Guuz Hoogaerts (aka Guuzbourg) heeft voor het vijftiende achtereenvolgende jaar een zomermix met hippe Franse tracks samengesteld. Of zoals hij zelf zegt: ‘Le temps est beau, and so is the musique.’

Scroll down for the English text

Jaren ’80

‘Dit jaar bestaat de lijst uit voornamelijk jaren ’80 geïnspireerde nummers van artiesten en bands,’ vertelt Guuz Hoogaerts. ‘Deze nummers roepen voor mij herinneringen op aan de muziek die ik in de jaren 80 hoorde, terwijl ik op de achterbank van de auto van mijn ouders zat, onderweg over de Autoroute du Soleil. Franse radiohits die grijsgedraaid werden, zoals Rouge et Noir van Jeanne Mas, singles van Prinses Stéphanie, Cargo van Axel Bauer en alles van Indochine en Niagara. Die goede oude tijden, nu herleefd in deze nieuwe compilatie.’ Wij zeggen: een superfijne playlist voor in de auto, op het strand, in de tuin…

Parfait Été 2024 is te beluisteren via perfects.nl en Spotify

© Tekst en beeld: Monsieur Plusfours 2024

MELD JE AAN VOOR ONZE GRATIS NIEUWSBRIEF

Door je in te schrijven ga je akkoord met ons privacybeleid en ontvang je automatisch onze nieuwsbrief, net zolang totdat je je weer afmeldt.

Listen: The French 80’s Summer Vibes of Parfait Été 2024

Dutch journalist Guuz Hoogaerts (aka Guuzbourg) has compiled a summer mix with trendy French tracks for the fifteenth consecutive year. Or as he himself says: ‘Le temps est beau, and so is the musique.’

1980s

‘This year, the list mainly consists of 1980s-inspired tracks by various artists and bands,’ says Guuz Hoogaerts. ‘These songs bring back memories of the music I heard in the ’80s while sitting in the backseat of my parents’ car, driving down the Autoroute du Soleil. French radio hits that were played to death, like Rouge et Noir by Jeanne Mas, singles by Princess Stéphanie, Cargo by Axel Bauer, and anything by Indochine and Niagara. Those good old days, now revived in this new compilation.’ We say: a super nice playlist for in the car, on the beach, in the garden…

Parfait Été 2024 is available on perfects.nl and Spotify

Rue de Furstemberg is de duurste straat van Parijs, maar wat vind je er?

Welkom in de Rue de Furstemberg, de duurste straat van Parijs volgens vastgoedsite Meilleurs Agents. Wat maakt het zo speciaal? Hier zijn een paar tips om dit chique straatje te ontdekken.

Scroll down for the English text

Historische charme

Eerst iets over de Rue de Furstemberg, gelegen in het zesde arrondissement. Wil je jezelf de eigenaar van een appartement in deze straat noemen, dan moet je diep in de buidel tasten. Meilleurs Agents schat de prijs op ruim 24.000 euro per vierkante meter, terwijl andere professionals zelfs bedragen tussen de 28.000 en 35.000 euro noemen. Dit straatje begint bij de rue Jacob en eindigt bij de rue de l’Abbaye, inclusief een pittoresk pleintje dat vaak onderwerp is geweest van tekeningen, schilderijen en foto’s. Ook zijn hier veel films opgenomen.

Rijke geschiedenis

Rue de Furstemberg is vernoemd naar kardinaal Guillaume-Egon de Fürstenberg (1629-1704). De straat werd rond 1699 aangelegd op het terrein van de abdij Saint-Germain-des-Prés, zodat Fürstenberg de toegang tot het paleis onafhankelijk kon maken van de abdij. In 1806 werd de naam veranderd in ‘rue de Wertingen’, ter herinnering aan de slag bij Wertingen in 1805. Maar in 1815 kreeg de straat zijn oude naam terug.

Kunst en cultuur

Zoals in elke straat in Parijs is de geschiedenis nooit ver weg. De beroemde schilder Eugène Delacroix woonde en werkte in de Rue de Furstemberg. Zijn voormalige appartement is nu het Delacroix Museum, een klein maar fijn museum. Een deur verder had schilder Balthus van 1933 tot 1936 zijn atelier.

Shoppen in stijl

Ben je op zoek naar luxe stoffen, behang en meubels? Dan ben je hier aan het juiste adres. Bezoek de winkels van Pierre Frey, Braquenie, C&C Milano, Jim Thomson en Flamant (die ook bloemen verkoopt). Voor het mooiste antiek kun je terecht bij Yveline Antiques. En als je op zoek bent naar een tas, een bijzondere sneaker of een cadeau, loop dan binnen bij de concept store Arty Dandy. Voor de culinaire liefhebbers is er Compagnie des Poivres, een winkel vol met exotische kruiden en spannende melanges zoals ‘Jules Verne’.

© Tekst en beeld: Monsieur Plusfours 2024

MELD JE AAN VOOR ONZE GRATIS NIEUWSBRIEF

Door je in te schrijven ga je akkoord met ons privacybeleid en ontvang je automatisch onze nieuwsbrief, net zolang totdat je je weer afmeldt.

Rue de Furstemberg is the Most Expensive Street in Paris, but What Can You Find There?

Welcome to Rue de Furstemberg, the most expensive street in Paris according to real estate website Meilleurs Agents. What makes it so special? Here are a few tips to discover this chic street.

Historical Charm
First, a bit about Rue de Furstemberg, located in the sixth arrondissement. If you want to call yourself the owner of an apartment on this street, be prepared to dig deep into your pockets. Meilleurs Agents estimates the price at over 24,000 euros per square meter, while other professionals even mention amounts between 28,000 and 35,000 euros. This street begins at rue Jacob and ends at rue de l’Abbaye, with a picturesque square in the middle that is often the subject of drawings, paintings, and photographs. Many films have also been shot here.

Rich History
Rue de Furstemberg is named after Cardinal Guillaume-Egon de Fürstenberg (1629-1704). The street was laid out around 1699 on the grounds of the Saint-Germain-des-Prés Abbey so that Fürstenberg could make the palace entrance independent from the abbey. In 1806, the name was changed to ‘rue de Wertingen’ in memory of the Battle of Wertingen in 1805. But in 1815, the street got its old name back.

Art and Culture
As with every street in Paris, history is never far away. The famous painter Eugène Delacroix lived and worked on Rue de Furstemberg. His former apartment is now the Delacroix Museum, a small but fine museum. One door down, the painter Balthus had his studio from 1933 to 1936.

Shopping in Style
Looking for luxurious fabrics, wallpaper, and furniture? Then you are in the right place. Visit Pierre Frey, Braquenie, C&C Milano, Jim Thomson, and Flamant (which also sells flowers). For the finest antiques, go to Yveline Antiques. And if you’re looking for a bag, a unique sneaker, or a gift, visit the concept store Arty Dandy. For culinary enthusiasts, there’s Compagnie des Poivres, a shop full of exotic spices and exciting blends like ‘Jules Verne’.

Trend forecaster Lidewij Edelkoort: Parijs is tijdloos

Lidewij Edelkoort: Parijs als tijdloze trend

Trend forecaster Lidewij Edelkoort ziet Parijs als een blijvende trend. Dit vertelde ze in haar webinar op Quatorze Juillet (14 juli), de dag waarop Frankrijk de bestorming van de Bastille en de revolutie viert. Terwijl steden als Londen en New York voortdurend veranderen, blijft Parijs zichzelf. Dat is precies wat de lichtstad zo speciaal maakt, vindt Lidewij.

Scroll down for the English text

De magie van Parijs

In gesprekken met vrienden merkte Lidewij Edelkoort iets bijzonders op. Ze vertelden: ‘We gaan naar Parijs’, maar niet alsof het het zoveelste stedentripje was. Haar vrienden wilden bistro’s bezoeken en wandelen langs de Seine – dingen die ze al jaren doen. Maar nu klonk het anders, vond ze. Parijs voelt als het ware weer nieuw en bijzonder.

Geheim van de baret

Lidewij vertelt over de terugkeer van de baret. Dankzij de Netflixhit ‘Emily in Paris’ is dit iconische hoofddeksel back in fashion. Ook de coltrui, populair in de jaren ’60 onder existentialistische kunstenaars en intellectuelen, maakt een comeback. Het existentialisme, dat elke persoon als uniek en verantwoordelijk voor zijn eigen lot ziet, leeft voort, zegt Lidewij. Dit zie je terug in zwarte kleding, die nooit echt verdwenen is.

Droom van het surrealisme

Surrealisme, een stroming die kunstenaars en schrijvers begin vorige eeuw hun fantasie liet uitdrukken, is ook helemaal terug. Je ziet het in fotografie en mode, merkt Lidewij op. De heropleving van modehuis Schiaparelli, opgericht door Elsa Schiaparelli in de jaren ’20, heeft deze kunststroming mede nieuw leven ingeblazen. Elsa’s ontwerpen, zoals de chapeau chaussure (een hoed in de vorm van een schoen), zijn een ode aan de verbeelding.

De man en zijn tas

Andere modetrends in Parijs: mannen dragen steeds vaker een tas. Motorjacks blijven onverminderd populair en de swagger, een korte wijde jas zonder ceintuur, maakt een comeback bij vrouwen. Rood gestifte lippen zijn nog steeds een trend. En een advies van Lidewij: de sleutel tot Parijse stijl ligt in het vermijden van perfectie. ’Je moet iets doen wat het silhouet doorbreekt.’

Helden van de bakker

De croissant is een ware held van deze tijd, merkt Lidewij op. Denk aan afgeleide lekkernijen zoals de cronut, de crookie en de tompouce croissant. Brood is en blijft een essentieel onderdeel van de Franse cultuur. Een mooi bewijs hiervan: een postzegel met een afbeelding van een baguette, uitgebracht ter gelegenheid van de Olympische Spelen. Als je over de postzegel wrijft, ruik je de geur van vers brood.

Schatten van de vlooienmarkt

Lidewij wijst op de charme van de marché aux puces. Ze noemt twee van haar – en onze! – favorieten: Porte de Vanves en de puces van Saint-Ouen/Clignancourt. Voor veel Parijzenaars is het struinen over deze markten een vaste zondagse bezigheid. Aziatische jongeren zijn er tegenwoordig ook niet weg te slaan; ze zoeken er bijvoorbeeld sieraden, knopen en vintage kleding.

Ondeugende uurtjes

Verder komt de Franse uitdrukking ‘Le 5 à 7’ langs. Dit is de tijd dat Parijzenaars het kantoor verlaten om met een minnaar of minnares naar een hotel te gaan, en daarna weer naar huis te keren. Verschillende modeontwerpers hebben deze naam zelfs aan hun tassen gegeven. Olala.

Tijdloos en trendy

En zo deelde de wereldberoemde trend forecaster nog vele andere observaties. Ze verklaarde streetwear (zoals hoodies en sneakers) demodé, en zag een verschuiving naar elegantere kleding zoals pantalons en lange jassen. Ze benadrukte het belang van de openbare tuinen (‘Parijs kent geen parken’), waar mensen lezen (‘ook het boek maakt een comeback’), mijmeren, picknicken en nog veel meer. Dit zijn enkele trends voor 2025-2026, maar volgens haar zal de Parijse trend veel langer aanhouden. Wat ons betreft, niet lang genoeg.

Lidewij sloot haar presentatie af met een fotocollage van al deze thema’s, begeleid door Franse popmuziek, zoals dit nummer:

© Tekst en beeld: Monsieur Plusfours 2024

MELD JE AAN VOOR ONZE GRATIS NIEUWSBRIEF

Door je in te schrijven ga je akkoord met ons privacybeleid en ontvang je automatisch onze nieuwsbrief, net zolang totdat je je weer afmeldt.

Lidewij Edelkoort: Paris as a Timeless Trend

Trend forecaster Lidewij Edelkoort sees Paris as an enduring trend. She shared this in her webinar on Quatorze Juillet (14 July), the day when all of France celebrates the storming of the Bastille—and the revolution. While cities like London and New York are constantly changing, Paris remains itself. That’s exactly what makes Paris so special, according to Lidewij.

The Magic of Paris

In conversations with friends, Lidewij Edelkoort noticed something special. Suddenly, she heard: ‘We’re going to Paris,’ but not as if it were just another city trip. Her friends wanted to visit bistros and stroll along the Seine—things they’ve been doing for years. But now it sounded different, she thought. Paris feels new and special again.

The Secret of the Beret
Lidewij talks about the return of the beret. Thanks to the streaming hit ‘Emily in Paris,’ this iconic headwear is back in fashion. The turtleneck, also popular in the ’60s among existentialist artists and intellectuals, is making a comeback. Existentialism, which views each person as unique and responsible for their own destiny, lives on, says Lidewij. This is reflected in black clothing, which has never really disappeared.

The Dream of Surrealism
Surrealism, a movement that allowed artists and writers in the early 20th century to express their imagination, is making a full comeback. You see it in photography and fashion, notes Lidewij. The revival of fashion house Schiaparelli, founded by Elsa Schiaparelli in the 1920s, has helped breathe new life into this trend. Elsa’s designs, like the chapeau chaussure (a hat shaped like a shoe), are an ode to imagination.

The Man and His Bag
Other fashion trends in Paris: men are increasingly carrying bags. Motor jackets remain popular, and the swagger, a short wide coat without a belt, is making a comeback among women. Red lipstick remains a trend. And a piece of advice from Lidewij: the key to Parisian style lies in avoiding perfection. ‘You have to do something that kills the silhouette.’

Heroes of the Bakery
The croissant is a true hero of our time, observes Lidewij. Think of pastries like the cronut, the crookie, and the tompouce croissant. Bread remains an essential part of French culture. A beautiful example of this: a postage stamp featuring a baguette, released for the Olympic Games. When you rub the stamp, you smell the scent of fresh bread.

Treasures of the Flea Market
Lidewij points out the charm of the marché aux puces. She names two of her favorites: Porte de Vanves and the puces of Saint-Ouen/Clignancourt. For many Parisians, wandering through these markets is a regular Sunday activity. Asian youth are also drawn to them these days; they search for jewelry, buttons, and vintage clothing.

Naughty Hours
Lidewij also mentions the French expression ‘Le 5 à 7’. This is the time Parisians leave the office to go to a hotel with a lover and then return home. Various fashion designers have even named their bags after this phrase. Oh la la.

Timeless and Trendy
And so, the world-renowned trend forecaster shared many other observations, such as declaring streetwear (hoodies and sneakers) out of fashion in favor of more elegant clothing like trousers and long coats, the importance of public gardens (‘Paris has no parks’), where everyone reads (’the book is making a comeback’), muses, picnics, and much more. These are some trends for 2025-2026, but the Parisian trend will last longer, she expects. As far as we’re concerned, not long enough.

Lidewij concluded her presentation with a photo collage of all these themes, accompanied by French pop, such as this song:

Interfabric: een culinaire schat in Les Batignolles (Parijs)

Les Batignolles in Parijs heeft zich ontpopt van een arbeiderswijk tot een trendy buurt voor de ‘bobo’s‘, de bourgeois-bohème (zeg maar de nieuwe yup). Een enthousiaste recensie op Lefooding.com wees ons de weg naar Interfabric, een restaurant in deze buurt. Hoewel de naam bijna industrieel klinkt, is alles hier fait maison.

In november 2016 openden Alexia en Florent Artis hun kleine, eenvoudig ingerichte restaurant, waar de muren nog de sporen dragen van eerdere huurders. Tijdens ons bezoek zijn de tafels steeds bezet. Niet zo gek, want de menukaart is voor Parijse begrippen buitengewoon betaalbaar: 22 euro voor drie gangen. En keuzestress krijg je er niet van: er zijn 2 voorgerechten, 2 hoofdgerechten, 3 nagerechten en 2 belegde broodjes, met opties voor vegetariërs. Veel buurtbewoners kiezen ervoor hun lunch op te halen, want dat kan ook.

Boterzacht varkensvlees

We beginnen met een uitstekende gazpacho, gevolgd door boterzacht varkensvlees, geserveerd met geroosterde aardappelen en een frisse minisalade. Terwijl er direct een karaf water op tafel staat, besluiten we zelf een glas wijn alsook een mandje stokbrood te bestellen, want de laatste restjes van de goed op smaak gebracht saus willen we maar al te graag van het bord deppen. 

We sluiten af met een fijne chocoladekoek, dit keer prompt geserveerd met een kopje koffie. Hoewel de porties bescheiden ogen, verlaten we Interfabric met een voldaan gevoel. We komen zeker terug.

Interfabric, 44 Rue Legendre, 75017 Parijs. Geopend: ma t/m vr van 12.00-14.30 uur. Reserveren is niet mogelijk. Check het menu in de Stories op Instagram.

© Tekst en foto: Monsieur Plusfours 2023

MELD JE AAN VOOR ONZE GRATIS NIEUWSBRIEF

Door je in te schrijven ga je akkoord met ons privacybeleid en ontvang je automatisch onze nieuwsbrief, net zolang totdat je je weer afmeldt.

Au Petit Bar, een Parijse tijdcapsule uit de jaren zestig

In de straten van Parijs liggen nog tal van culinaire plekken waar de klok lijkt te zijn stilgezet. Brasserieën uit de jaren 20 bijvoorbeeld, maar ook eetgelegenheden die je terugvoeren naar de jaren 60, zoals Au Petit Bar. Hier prijken nog de formica tafeltjes die er al stonden toen Jean en Marie Dalle deze plek in 1966 overnamen.

Maries roeping

Marie, inmiddels hoogbejaard, heeft net haar lunch genuttigd en neemt de laatste slokjes van haar kopje koffie. Ze staat op, de plicht roept weer. Vanuit het bescheiden keukentje houdt ze alles in de gaten, bereid om bij te springen wanneer een gast zijn jas op een stoel werpt, prompt paraat met een hanger.

Familiegeschiedenis

Van de drie zonen van Jean en Marie hebben er twee het levenswerk van hun ouders omarmd. De vader is deze dag nergens te bekennen. Zal hij, gezien zijn hoge leeftijd, nog leven? We aarzelen om ernaar te informeren, maar we worden meteen zelf aangesproken, gevraagd naar onze wensen.

Franse klassiekers

Gelukkig hebben we buiten voor het raam de menukaart bestudeerd. Een selectie van eenvoudige voorgerechten, van oeuf mayonaise tot paté, en als plats diverse omeletten en een dagschotel. Dat is het. Vlot geven we onze bestelling door. Later komen we erachter dat op woensdag al jarenlang als plat du jour rosbief met huisgemaakte frites wordt geserveerd, en dat de aardbeientaart als zoete afsluiter ook al die tijd een constante is. Of men neme kaas. Menukeuzestress is hier niet aan de orde.

Eerlijke smaken

Voor elegant opgemaakte borden moet je niet bij Au Petit Bar zijn, maar de smaken zijn eerlijk. De oeuf mayonaise, met een kleine aardappelsalade, is prima, net als de frites en de in plakjes gesneden rosbief, voorzien een klein beetje jus. En voor degenen die verlangen naar een vleugje pit, lonkt het potje mosterd. De aardbeientaart bekroont de maaltijd.

Mix van buurtbewoners en zakenlui

Het restaurant bevindt zich om de hoek van de prestigieuze Rue Saint-Honoré, ooit een straat van middenstanders, nu in het bezit van de grote modemerken. Tijdens ons verblijf vult de ruimte zich langzaam maar zeker met een mix van buurtbewoners en zakenlui, jong en oud. Straks, wanneer het dejeuner zijn einde nadert, zullen de eigenaars even rust hebben, al blijven de dagen lang en de uren veeleisend: vanaf de vroege ochtend tot halverwege de avond is Au Petit Bar geopend. Laten we hopen dat hier nog lang Franse klassiekers geserveerd blijven worden, want dergelijke familierestaurants worden steeds zeldzamer in de Franse hoofdstad.

Au Petit Bar, 7 rue du Mont Thabor, 75001 Parijs. Geopend van ma t/m za 7-21 uur

© Tekst en beeld: Monsieur Plusfours 2024

MELD JE AAN VOOR ONZE GRATIS NIEUWSBRIEF

Door je in te schrijven ga je akkoord met ons privacybeleid en ontvang je automatisch onze nieuwsbrief, net zolang totdat je je weer afmeldt.